Koyoj ri e ajkunel pa Estados Unidos chi la' jela': Jas ri qas kchakun
At k'o chi la' jela'. K'o arajawaxik kawoyoj ri Medicare chi rij jun tojb'al. O ri awuk'u'xaj chi rij ri k'aslemalil chi rij jun tojb'al. O jun uq'ab'il tojb'alil pa jun jachoch ajkunel ri k'o kachaq'a' taq wuj. Waral k'o ri k'ax: ri e 1-800 números man kek'ulun taj chi la' jela'. Man kek'ulun taj, o ri ak'amal b'e kachojmij ri tojb'alil chi rij ri k'aslemalil chi la' jela' pa taq q'axinaq.
We jun b'anoj tzij ri' kutzujuj ri qas taq número ri kek'ulun xuquje' ri más barato b'e rech ke'awilij.
Jasche ri e números rech ri k'aslemalil pa Estados Unidos man kek'ulun taj chi la' jela'
Ri e números toll-free rech Estados Unidos (1-800, 1-888, etc.) e tz'apilik pa taq ri e kojol oyonib'äl chi la' jela' o kachojmij ri tojb'alil pa taq q'axinaq. We ri' man jun k'ax taj - are jun b'anoj.
Aretaq kawoyoj jun número toll-free, ri empresa kachojmij ri oyonib'äl. Rech man k'o ta tojb'alil chi rij ri k'aslemalil chi la' jela', e k'i taq empresas katz'apij ri e kojol oyonib'äl chi la' jela' o kekuya ri oyonib'äl ruk' ri tojb'alil rech ri ak'amal b'e chi rij ri k'aslemalil chi la' jela' (ri kutz'apij ri "man k'o ta tojb'alil" part). Ri ak'amal b'e k'a k'ut k'a k'ut kach'ojoj ri oyonib'äl chawe - ruk' $2/minute. Are ri' ri Big Telecom ukojik.
Ri b'e rech ukojik are junam: taq'ataj ri número +1 rech ri empresa pa ruk'exel ri ulinia toll-free. E k'i taq uk'u'xaj chi rij ri k'aslemalil k'o taq números chi rij ri k'aslemalil chi la' jela' rech ri e ajk'ayib' chi la' jela'. Waral e k'o.
E números rech ri uk'u'xaj chi rij ri k'aslemalil chi la' jela'
Waral e k'o ri e números chi rij ri k'aslemalil chi la' jela' rech ri e nima'q taq uk'u'xaj chi rij ri k'aslemalil pa Estados Unidos. Chajij we taq ri' - are ri e números ri qas kek'ulun chi la' jela'.
| Uk'u'xaj | Número chi rij ri k'aslemalil chi la' jela' | E tzij |
|---|---|---|
| Medicare | +1 (800) 633-4227 | Koj ri oyonib'äl ruk' internet |
| Blue Cross Blue Shield | +1 (804) 673-1177 | Kuk'ul ri e oyonib'äl collect |
| UnitedHealthcare Global | +1 (410) 453-6330 | Kuk'ul ri e oyonib'äl collect |
| Aetna International | +1 (800) 231-7729 | K'o uk'utb'al 24/7 pa k'i taq ch'ab'äl |
| Cigna Global | +44 (0) 1475 788182 | 24/7 pa ronojel uwach Ulew |
| Kaiser Permanente | +1 (951) 268-3900 | Linia rech b'e chi la' jela' |
| GeoBlue (BCBS Travel) | +1 (610) 254-8771 | Rech ri e BCBS planes rech b'e |
Jun nim b'e: Ri BCBS xuquje' ri UnitedHealthcare kek'ul ri e oyonib'äl collect, ri kub'ij chi ri e kachojmij ri oyonib'äl. We ri ak'amal b'e kuk'ul ri oyonib'äl collect, koj.
Rech taq k'axk'olil aretaq at k'o chi la' jela', ri linia rech k'axk'olil rech ri e ajtinamit chi la' jela' rech ri State Department are +1 (202) 501-4444, k'o 24/7. Ke'uto'o rech ke'utaq'ataj ri e chakunel rech ri k'aslemalil xuquje' ke'uk'am ri afamilia we k'o arajawaxik.
Koyoj ri Medicare chi la' jela'
Ri número oficial rech Medicare are +1 (800) 633-4227, k'o 24/7 xane' pa taq ri e nima'q q'ij rech ri gobierno. Ri k'ax: man k'o ta b'e rech kawoyoj chi la' jela' pa junam b'e.
Rumal chi are jun número toll-free, ri e k'amal b'e chi rij ri k'aslemalil chi la' jela' katz'apij o kachojmij ri tojb'alil pa taq q'axinaq. Ri b'e rech ukojik are ri oyonib'äl ruk' internet. Ri e chakunel ri kek'am ri oyonib'äl pa internet kek'ulun ri e números toll-free rech Estados Unidos rumal chi are jun oyonib'äl rech Estados Unidos.
Chawilij chi k'o k'i q'ij rech kach'ojoj. Ri e linia rech Medicare k'o kach'ojoj 20-40 minutos, k'a k'ut más q'ij. We kachojmij $2/minute pa taq ri e tojb'alil rech ri ak'amal b'e, are ri' $40-80 xane' rech kach'ojoj. Chajij ri apwaq - o koj jun b'e rech oyonib'äl ri más barato.
E más utz taq q'ij rech koyoj: Pa taq ri e nima'q q'ij (8-9 AM Eastern) o pa taq ri e q'ij (chi rij 6 PM Eastern) k'o más k'i q'ij rech kach'ojoj. We at k'o pa Europa, are ri' 1-2 PM o chi rij 11 PM pa ri awora. Ri e kojol oyonib'äl rech Asia-Pacífico k'o ri más k'ax rech ukojik - ri e q'ij rech chakunem rech Estados Unidos kek'ulun pa ri awaq'ab'.
Koyoj ri e jachoch ajkunel xuquje' ri e uq'ab'il tojb'alil
Ri e jachoch ajkunel rech Estados Unidos man k'o ta taq números chi rij ri k'aslemalil chi la' jela'. K'o arajawaxik kaq'ataj ri número rech oyonib'äl (man ri 1-800 taj) rech ri uq'ab'il tojb'alil rech ri ajachoch ajkunel.
Waral k'o jas ukojik rech kaq'ataj:
- Taq'ataj "[Ub'i' ri jachoch ajkunel] número rech oyonib'äl rech uq'ab'il tojb'alil"
- Chawilij jun número rech 10 dígitos ri kachaplej ruk' jun area code (man 800/888/877 taj)
- Chawilij ri uweb'sait ri jachoch ajkunel pa "Patient Financial Services" o "Billing"
- We xane' kaq'ataj jun número toll-free, chawilij ri linia principal rech ri jachoch ajkunel xuquje' chata ri número directo
E k'i taq uq'ab'il tojb'alil rech ri e jachoch ajkunel e jaqalik Lunes-Viernes, 8 AM k'a 5 PM pa ri k'aslemalil rech ri k'aslemalil. We at k'o pa jun jachoch ajkunel pa California chi la' jela' pa Europa, at k'o pa taq oyonib'äl pa q'ij/aq'ab'. Ri e jachoch ajkunel rech East Coast e más utz rech ri e kojol oyonib'äl rech Europa - ri k'ij 9 AM are ri' ri awora 2-3 PM.
E recetas xuquje' ri Telehealth
Ri e farmacias rech Estados Unidos man k'o ta b'e rech kekoj ri e recetas chi rij ri k'aslemalil chi la' jela'. We k'o arajawaxik jun refill aretaq at k'o chi la' jela', chawilij ri adoktor rech Estados Unidos. Chata' chi ke rech ke'uchaq'a' jun copia rech ri areceta xuquje' jun wuj ri kutzijoj ri arajawaxik chi rij ri k'aslemalil. K'o arajawaxik we jun wuj ri' rech kaq'ataj ri junam k'aslemalil pa ri awaral.
Más utz plan: Man k'a katch'ojoj taj, chata' chi rij ri adoktor rech kutz'ib'aj jun receta rech jun junab' rech k'aslemalil. Chanojij man k'a katch'ojoj taj.
We k'o arajawaxik jun k'utb'al chi rij ri k'aslemalil (man jun k'axk'olil taj), chawilij we ri awuk'u'xaj k'o telehealth rech ri e ajk'ayib' chi la' jela'. Ri Cigna Global xuquje' e k'i taq BCBS planes katzujuj 24/7 taq k'utb'al virtual. K'o b'e rech kaq'ataj jun video appointment pa 24 horas - utz rech taq k'axk'olil ri man e k'ax taj aretaq man k'o ta arajawaxik kawoyoj jun sistema rech k'aslemalil chi la' jela'.
Ri e web'sait rech ri e embajadas rech Estados Unidos k'o katzujuj ri e farmacias xuquje' ri e ajkunel ri kek'ulun pa inglés. Utz rech kaq'ataj man k'a k'o ta arajawaxik.
Ri más barato b'e rech koyoj
K'o oxib' ab'e rech koyoj ri e ajkunel pa Estados Unidos: chajij ri e tojb'alil rech ri ak'amal b'e chi rij ri k'aslemalil chi la' jela', chajij jun servicio rech VoIP, o koj ri oyonib'äl ruk' browser.
| B'e | Tojb'alil (30-min oyonib'äl) | Ukojik |
|---|---|---|
| K'amal b'e rech móvil | $30-90 | Man k'o ta |
| VoIP subscription | $10-30/month + call costs | Kaxaq'ij app, ukojik cuenta |
| WorldDialer | $0.60 | Man k'o ta |
Chakoj ri ukojik. Jun oyonib'äl rech 30 minutos rech Medicare ri kach'ojoj:
- Tojb'alil rech k'amal b'e (pa $2/min): $60
- VoIP subscription: Kachojmij $15-30/month rech k'a k'ut jun oyonib'äl
- WorldDialer: 30 minutos x $02 = $60
Ri e subscriptions k'o ukojik we at k'o kawoyoj chi rij ri k'aslemalil chi la' jela' ronojel q'ij. Rech e k'i oyonib'äl jun junab' rech ri awuk'u'xaj? Are ri' jun tojb'alil rech subscription chi rij ri sachoj. Kachojmij más ruk' $360 jun junab'.
WorldDialer are ruk' browser - man k'o ta app, man k'o ta subscription, man k'o ta ukojik cuenta. Chatz'ib'aj ri número, chaya' credit, chach'apij call. Kchakun ruk' WiFi o mobile data chi la' jela'.
Man k'a kawoyoj taj
Ri e q'ij rech ch'ojoj rech ri k'aslemalil pa Estados Unidos e k'ax. Chajij ri aq'ij:
- Chajij ri awuk'u'xaj chi rij ri k'aslemalil (member ID, group number)
- Chaweta'maj ri a Social Security number (ri Medicare kach'ojoj)
- Chatz'ib'aj ri e arajawaxik taq k'utb'al man k'a kawoyoj taj
- Chata' jun reference number rech ronojel tzijonem
- Chajij ri ub'i' ri ajk'amal b'e we k'o arajawaxik kawoyoj chi rij
Ri e más utz taq q'ij rech oyonib'äl are pa taq ri e nima'q q'ij (8-9 AM Eastern) o chi rij ri k'aslemalil (6-7 PM Eastern). Chawilij ri e Lunes pa taq ri e nima'q q'ij xuquje' ri nab'e semana rech ronojel ik' - ronojel winaq kekoyoj aretaq.
Chawilij ri oyonib'äl
Koyoj ri e ajkunel pa Estados Unidos chi la' jela' man k'o ta arajawaxik jun PhD pa telecom. Chajij we taq números ri', chawilij jun b'e rech oyonib'äl ri más barato, xuquje' chawilij ri e ak'utb'al.
Are ri' ri WorldDialer kub'ano. Chajaq ri abrowser, chatz'ib'aj ri número, chawilij ri oyonib'äl. $0.02/minute. Man k'o ta subscription. Man k'o ta app. Man k'o ta k'ax. K'o oj waral chi rij ri k'aslemalil aretaq k'o arajawaxik.
¿La utz chawäch ye'ab'än taq ch'ab'äl pa jun chik tinamït?
Tatz'ib'aj ab'i' pa WorldDialer wakami xuquje' tak'ulu' $10 pwäq richin natikirisaj ri ach'ab'äl.
Titz'uk Jun Rub'i' Majun Rajil